Trashy X-Mas
Afterparty zum Glührathlon
Nach dem Glührathlon ist vor der Party! Lasst euren Pegel gar nicht erst abfallen und genießt den restlichen Abend mit uns im Club!
Die Siegerehrung des Glührathlons findet bei uns um 20:30 Uhr statt.
After the Glührathlon is before the party! Don't let your mulled wine cool down and enjoy the rest of the night with us in the club!
The award ceremony for the Glührathlon is held at the club at 8:30 pm.
Schwarzer Tanz zu Weihnachten
Es ist Zeit für einen Schwarzen Tanz und es weihnachtet auch noch sehr. Das heißt, wir feiern die dunkle Seite der Weihnacht! Der Schwarze Tanz bringt das düstere Gothic-Ambiente und die Atmosphäre der Weihnachtszeit zusammen. Erwarte eine Nacht voller mystischer Klänge und düsterer Dekorationen.
Das Killerkarnickel setzt die Weihnachtsmütze auf und gibt euch wieder seine Kunterschwarze Musiksammlung auf die Ohren.
It's time for a 'Schwarzer Tanz im Keller', and Christmas is still in the air. That means we're celebrating the dark side of Christmas! The 'Schwarze Tanz' brings together the gloomy gothic ambience and the atmosphere of the Christmas season. Expect a night full of mystical sounds and dark decorations.
DJ Killerkarnickel puts on his Christmas hat and treats you to his collection of dark music once again.
Translated with DeepL.com (free version)
LebkuchenHouse
Ein letztes mal Feiern bevor die besinnliche Weihnachtszeit los geht? Klingt doch nach dem perfekten Plan für dich!
Noch ein letztes mal öffnen wir dieses Jahr die Türen zum H-Keller und du bist herzlich eingeladen um mit uns zu feiern!
Besuch und uns genieße den etwas anderen Start in die Weihnachtszeit.
One last party before the festive Christmas season begins? Sounds like the perfect plan for you!
We're opening the doors to the H-Keller one last time this year, and you're warmly invited to celebrate with us!
Come and enjoy a slightly different start to the Christmas season.
Sonntagsküche mit Voranmeldung
Sonntags gibt es bei uns einen ruhigen Ausklang aus der Woche. Warmes Abendessen, ein kühles Bier, leckere Cocktails und Musik - für alle etwas zum Genießen dabei.
Was es zu essen gibt, erfahrt ihr einige Stunden vorher auf unserer Instagram-, Facebook- oder Webseite.
On Sundays there is a quiet harmony in the week. Warm dinner, a cold beer, tasty cocktails and music - For each there's something to enjoy.
You get to know what there's to eat some hour before on our Instagram, Facebook or Website.
